LC's Tinsley hired as Northeastern State's new head men's basketball coach